Miguel de Cervantes Zitate

Undankbarkeit ist die Tochter des Stolzes.

Miguel de Cervantes

Bitte nie um etwas, wenn du die Kraft hast, es zu gewinnen.

Miguel de Cervantes

Die Eifersucht läßt dem Verstand niemals genügend Freiheit, um die Dinge zu sehen, wie sie sind!

Miguel de Cervantes

An einem kleinen Muster können wir oft das ganze Stück beurteilen.

Miguel de Cervantes

Eine der Wirkungen der Furcht ist es, die Sinne zu verwirren und zu machen, daß uns die Dinge anders erscheinen, als sie sind.

Miguel de Cervantes

Wir müssen der Zeit Zeit geben.

Miguel de Cervantes

Die Zeit läßt alle Dinge reifen – kein Mensch wird klug geboren.

Miguel de Cervantes

Angst verwirrt die Sinne und lässt Dinge anders erscheinen, als sie in der Tat sind.

Miguel de Cervantes

Auf einem guten Boden kann man einen guten Bau aufführen, und der beste Boden und Baugrund auf Erden ist das Geld.

Miguel de Cervantes

Ein Sprichwort ist ein kurzer Satz, der sich auf eine lange Erfahrung gründet.

Miguel de Cervantes

An dessen Namen ich mich nicht erinnern will.

Miguel de Cervantes

Was jedoch die schlechten Dichter, diese elenden Reimeschmiede, anbetrifft, was läßt sich von ihnen wohl anderes sagen, als daß sie der Inbegriff aller Dummheit und Aufgeblasenheit sind, die es in dieser Welt gibt?

Miguel de Cervantes

Ein Lob ist soviel wert wie der Mensch, der es ausspricht.

Miguel de Cervantes

Sei mäßig im Trinken und bedenke, daß reichlich genossener Wein kein Geheimnis bewahrt.

Miguel de Cervantes

Jeder ist der Sohn seiner eigenen Werke.

Miguel de Cervantes

Leiste guten Menschen Gesellschaft, und du wirst einer von ihnen werden.

Miguel de Cervantes

Sich zurückziehen heißt nicht davonlaufen; und den Kopf hochtragen ist nicht Klugheit.

Miguel de Cervantes

Die Befriedigung, die aus Wohlstand erwächst, ist nicht im bloßen Besitzen oder in verschwenderischen Ausgaben zu suchen, sondern in seiner weisen Anwendung.

Miguel de Cervantes

Kluge Leute schonen sich heute für morgen und versuchen ihr ganzes Glück nicht an einem Tage.

Miguel de Cervantes

Biegst du den Stab der Gerechtigkeit, dann nicht unter dem Gewicht des Geldes, sondern unter dem der Gnade.

Miguel de Cervantes

Die Kunst übertrifft niemals die Natur, sondern sie vervollkommnet sie nur.

Miguel de Cervantes

Blut ist vererbt und Tugend erworben. Diese ist wertvoller, als es das Blut je sein könnte.

Miguel de Cervantes

Können wir jemals von etwas Gutem zuviel haben?

Miguel de Cervantes

Fasse dich kurz, denn Reden, die nicht enden wollen, gefallen nicht.

Miguel de Cervantes

Außerdem ist es falsch, eine Sache mit dem Schwert zu erledigen, wenn man auch mit Klugheit und Umsicht zum Ziele kommen kann.

Miguel de Cervantes

So finden wir es oft bei Menschen, die das Schicksal schwer getroffen hat: sie lassen sich von ihrer Einbildungskraft verführen und tun und sagen Dinge, die jeder Vernunft entbehren.

Miguel de Cervantes

Ich lebe von meinem Wunsch zu leben.

Miguel de Cervantes

Was man kauft, bekommt man billiger als ein Geschenk.

Miguel de Cervantes

Don Quijote: Tatsachen, mein lieber Sancho, sind die Feinde der Wahrheit.

Miguel de Cervantes

Der Ruf eines strengen Richters ist nicht besser als der eines mitfühlenden.

Miguel de Cervantes

Ich trinke, wenn sich mir eine Gelegenheit bietet, und ich trinke auch, wenn sich mir keine Gelegenheit bietet.

Miguel de Cervantes

Weder ist Rückzug Davonlaufen noch Abwarten Klugheit, wenn die Gefahr die Hoffnung überwältigt.

Miguel de Cervantes

Wenn man dir schenkt die Kuh, dann lauf mit dem Stricke zu.

Miguel de Cervantes

Die Wahrheit bleibt immer über der Lüge wie Öl über dem Wasser.

Miguel de Cervantes

Selbsterkenntnis behütet dich vor Eitelkeit.

Miguel de Cervantes

Der berühmte Don Quijote von la Mancha, der sich mit einem anderen Namen nennt der Ritter von der traurigen Gestalt.

Miguel de Cervantes

Die Freiheit, Sancho, ist eine der köstlichsten Gaben, die der Himmel dem Menschen verliehen; mit ihr können sich nicht die Schätze vergleichen, welche die Erde in sich schließt noch die das Meer bedeckt.

Miguel de Cervantes

Um Geschichten und Bücher gleich welcher Art zu verfassen, ist ein gutes Urteil und ein reifer Verstand vonnöten. Charmantes und Witziges zu schreiben ist Sache großer Geister. Dennoch gibt es Schriftstseller, die Bücher schreiben und auf den Markt werfen, als wären es Windbeutel.

Miguel de Cervantes

Laß es dir nie einfallen, willkürliche Gesetze ohne andrer Rat zu machen, denn das pflegen die Dummen zu tun, die für scharfsinnig wollen gehalten werden.

Miguel de Cervantes

Wer das Unmögliche sucht, dem geschieht nur recht, wenn das Mögliche ihm versagt wird.

Miguel de Cervantes

Was ein Mensch hat, dessen ist er sicher.

Miguel de Cervantes

Was der Geist erfassen und glauben kann, das kann er auch durchführen.

Miguel de Cervantes

Es ist besser, daß ein Richter zum Mitgefühl neigt, als zur Strenge.

Miguel de Cervantes

Verliere nie aus den Augen, was du bist, suche dich selber kennenzulernen. Nur wenn du dich selber kennst, dann wirst du auch nicht darauf verfallen, dich wie der Frosch aufzublasen, der dem Ochsen gleich sein wollte.

Miguel de Cervantes

Glaube nicht dem, der von weither kommt, sondern dem, der von dort zurückkehrt!

Miguel de Cervantes

Das beste Gewürz von der Welt ist der Hunger; und da dieser den Armen nicht fehlt, so macht diesen das Essen immer Vergnügen.

Miguel de Cervantes

Amor, der schlaue Plagegeist des menschlichen Geschlechts.

Miguel de Cervantes

Jeder wische seine eigene Nase.

Miguel de Cervantes

Gute Maler ahmen die Natur nach, schlechte speien sie aus.

Miguel de Cervantes

Es liegt in der Natur der Frauen, nicht zu lieben, wenn wir sie lieben, und zu lieben, wenn wir es nicht tun.

Miguel de Cervantes