William Shakespeare Zitate

Die Freundschaft, welche Weisheit nicht knüpfte, kann Torheit leicht auflösen.

William Shakespeare

Denn das eigentliche Wesen des Ehrgeizes ist nur der Schatten eines Traumes.

William Shakespeare

Zur Arbeit, die man liebt, steht man früh auf und geht mit Freuden dran.

William Shakespeare

Die Götter sind gerecht: aus unsern Lüsten erschaffen sie das Werkzeug, uns zu geißeln.

William Shakespeare

Wir sind nicht wir, wenn körperliches Leiden die Seele zwingt, die Qual zu teilen.

William Shakespeare

Armes Land! Die Luft zerreißen Jam,mer und Gestöhn, Und niemand acht drauf, der wilde Schmerz Ist Alltagsleid; die Totenglocke klingt, Und niemand fragt, für wen?

William Shakespeare

Welt in Waffen. World in arms.

William Shakespeare

Wo Liebe rechnet, da wird sie arm.

William Shakespeare

Noch nie bereut' ich, daß ich Gutes tat.

William Shakespeare

Kinder sind ein Segen Gottes.

William Shakespeare

Hohle Töpfe haben den lautesten Klang.

William Shakespeare

Es gibt auf Erden losgesprochne Sünden.

William Shakespeare

Mit einem lachenden und einem weinenden Auge.

William Shakespeare

Ist dies schon Tollheit, hat es doch Methode.

William Shakespeare

Laß ja die Hand los, wenn ein großes Rad den Hügel hinabrollt, damit dirs nicht den Hals breche, wenn du ihm folgst; wenn aber das große Rad den Hügel hinaufgeht, dann laß dich nachziehen.

William Shakespeare

Es ist Albernheit, zu leben, wenn das Leben eine Qual wird, und wir haben die Vorschrift zu sterben, wenn Tod unser Arzt ist.

William Shakespeare

Gewinn ist Segen, wenn man ihn nicht stiehlt.

William Shakespeare

Hoffnung ist oft ein Jagdhund ohne Spur.

William Shakespeare

Es steht den Menschen Furcht und Zittern an, wenn die gewaltigen Götter solche Boten furchtbarer Warnung uns zu schrecken suchen.

William Shakespeare

Auch ohne Feind hat Jugend innern Streit.

William Shakespeare

Doch Wort bleibt Wort – noch habe ich nie gelesen, Daß durch das Ohr ein krankes Herz genesen.

William Shakespeare

Ich hege Taubenmut, mir fehlt's an Galle.

William Shakespeare

Uns Alten ist's so eigen, wie es scheint, mit unsrer Meinung übers Ziel zu gehn, als häufig bei dem jungen Volk der Mangel an Vorsicht ist.

William Shakespeare

Tod zahlt mit Tod, wer mutig fällt im Fechten; Wer zagend stirbt, läßt sich vom Tode knechten.

William Shakespeare

Erfreulich sind die selt'nen Feste nur, weil nur der sparsame Genuß ergötzt.

William Shakespeare

Tut uns ein Finger weh, so steckt er auch Gesunde an mit Schmerzgefühl.

William Shakespeare

Einige werden groß geboren, einige erlangen Größe, und einigen wird die Größe hinterhergeworfen.

William Shakespeare

Mißbrauch macht stumpf die schärfste Messerschneide.

William Shakespeare

Der Friede ist zu nichts gut als Eisen zu rosten, Schneider zu vermehren und Bänkelsänger zu schaffen.

William Shakespeare

Wenige richten sich nach ihrem Stern.

William Shakespeare

Laßt die Schauspieler gut behandeln, denn sie sind der Spiegel und die abgekürzte Chronik des Zeitalters.

William Shakespeare

Das Vergnügen macht sich über kurz oder lang immer bezahlt.

William Shakespeare

Laß dich um Schweigen tadeln, doch nie um Reden schelten.

William Shakespeare

Der braucht einen langen Löffel, der mit dem Teufel ißt.

William Shakespeare

Der Wackern Leben welkt schneller als der Strauß auf ihrem Hut.

William Shakespeare

Es gibt keine besseren Zeichen von einem wackeren Gemüt als eine harte Hand.

William Shakespeare

O schöne neue Welt, die solche Einwohner hat.

William Shakespeare

Uns Großen wird so oft verübelt, was andre tun, und fallen wir, so zieht man uns zur Rechenschaft für fremde Schuld.

William Shakespeare

So bringt ein Zufall Amor oft Gelingen: Den trifft sein Pfeil, den fängt er sich mit Schlingen.

William Shakespeare

Kaviar für das Volk.

William Shakespeare

Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh.

William Shakespeare

Was ist der Körper, wenn das Haupt ihm fehlt?

William Shakespeare

Denn die wahrste Poesie erdichtet am meisten, und Liebhaber sind der Poesie ergeben, und was sie in Poesie schwören, davon kann man sagen, sie erdichteten es als Liebhaber.

William Shakespeare

Ein Geizhals wird reich dadurch, daß er arm erscheint; ein verschwenderischer Mensch wird arm dadurch, daß er reich erscheint.

William Shakespeare

Ins Herz pflanz' Mitleid – wenn du Mitleid gibst. Dann wächst dein Herz, wird des Mitleids wert.

William Shakespeare

Nur Worte und Worte, aus dem Herzen nichts.

William Shakespeare

Eine Handlung hat drei Stücke: Sie besteht aus Handeln, Tun und Verrichten.

William Shakespeare

Tu Geld in deinen Beutel!

William Shakespeare

Obwohl ich nicht im Grunde meines Wesens ehrlich bin, bin ich es ab und zu, wenn sich die Gelegenheit ergibt.

William Shakespeare

Welch ein Auge! Mir scheint es wie ein Aufruf zur Verführung.

William Shakespeare