William Shakespeare Zitate

Reiche Ehrbarkeit, Herr, wohnt wie ein Geizhals in einem armen Hause, wie eine Perle in einer garstigen Auster.

William Shakespeare

Im Fall der Gegenwehr ist es am besten, den Feind für mächtiger zu halten, als er scheint.

William Shakespeare

Kometen sieht man nicht, wenn Bettler sterben.

William Shakespeare

Die Sorge wacht im Auge jedes alten Mannes; und wo die Sorge wohnt, wird sich kein Schlaf finden.

William Shakespeare

Sündentsproßne Werke erlangen nur durch Sünden Kraft und Stärke.

William Shakespeare

In tiefster Einsamkeit empfind' ich selbst am tiefsten.

William Shakespeare

Dulden muß der Mensch sein Scheiden aus der Welt, wie seine Ankunft: Reif sein ist alles.

William Shakespeare

Das ist das Ungeheure in der Liebe, meine Teure, daß der Wille unendlich ist und die Ausführung beschränkt; daß das Verlangen grenzenlos ist, und die Tat ein Sklave der Beschränkung

William Shakespeare

Was soll ich mit der Liebe, wenn sie den Himmel mir zur Hölle macht.

William Shakespeare

Oft schlägt Erwartung fehl, und dann zumeist, Wo sie gewissen Beistand uns verheißt; Und wird erfüllt, wo Hoffnung längst erkaltet, Wo Glaube schwand und die Verzweiflung waltet.

William Shakespeare

Erwünschte Arbeit ist der Leiden Arzt.

William Shakespeare

Der leh'r uns, daß eine Gottheit unsre Zwecke formt, wie wir sie auch entwerfen.

William Shakespeare

Denn Mädchen sind wie Rosen: kaum entfaltet, ist ihre holde Blüte schon veraltet.

William Shakespeare

Wenn Gründe so gemein wie Brombeeren wären...

William Shakespeare

Viel Streich, obwohl von kleiner Axt, Haun um und fällen selbst die härtste Eich.

William Shakespeare

Ist Liebe ein zartes Ding? Sie ist zu rauh, Zu wild, zu tobend; und sie sticht wie Dorn.

William Shakespeare

Steck deine Ungeduld in die Scheide! Gieß kalt Wasser auf deinen Zorn!

William Shakespeare

Liebe ist dein Meister, denn sie meistert dich! Und der, den eine Närrin spannt ins Joch, Den kann man nicht ins Buch der Weisen schreiben.

William Shakespeare

Schlaf, der des Grams verworr'n Gespinst entwirrt.

William Shakespeare

Ein unbefleckt Herz läßt sich nicht so leicht erschrecken.

William Shakespeare

Wer da? in Teufels Namen. Schau, ein Zweizüngler, der für jede und zugleich gegen jede Seite seinen Meineid bereit hatte. Verrat geübt hat er genug und sich doch nicht in den Himmel gezweizüngelt.

William Shakespeare

Einmal zweifeln macht mit eins entschlossen.

William Shakespeare

Die Ketz'rin Politik.

William Shakespeare

O, wie schnöd', nach dem nur trachten, Was sein wird, und nie Jetziges achten!

William Shakespeare

Ich hasse Undank mehr an einem Menschen, als Lügen, Hoffart, laute Trunkenheit, als jedes Laster, dessen starkes Gift das schwache Blut bewohnt.

William Shakespeare

Denn noch bis jetzt gab's keinen Philosophen, der mit Geduld Zahnweh konnt' ertragen.

William Shakespeare

Was nicht zu retten, laß dem falschen Glück, Und gib Geduld für Kränkung ihm zurück. Zum Raube lächeln, heißt den Dieb bestehlen, Doch selbst beraubst du dich durch nutzlos Quälen.

William Shakespeare

Der Wein steigt in das Gehirn, macht es sinnig, schnell und erfinderisch, voll von feurigen und schönen Bildern

William Shakespeare

Wenn sich jemand herzlich bei mir bedankt, so ist mir, als hätte ich ihm einen Pfennig gegeben und er sagte Gotteslohn dafür.

William Shakespeare

Der Große stürzt: seht seinen Günstling fliehn; Der Arme steigt, und seine Feinde lieben ihn.

William Shakespeare

Wir sind aus solchem Stoff wie Träume sind, und unser kleines Leben ist von einem Schlaf umringt.

William Shakespeare

Hier hängt ein Fisch im Netz, wie des armen Mannes Recht im Gesetz.

William Shakespeare

Wer den Papst zum Vetter hat, kann leicht Kardinal werden.

William Shakespeare

Wir sind nur Krieger für den Werktag, all unsre Festlichkeit und Zier beschmutzt von nassen Märschen im mühseligen Feld jedoch mit glühendem und festen Herzen.

William Shakespeare

Wer im Glück dir schmeichelt, ist fern, wenn du im Unglück bist.

William Shakespeare

Der Hütten kleinste hat immer Raum genug für's größte Glück.

William Shakespeare

Alte tun, als lebten sie nicht mehr, träg, unbehülflich und wie Blei so schwer.

William Shakespeare

Das Schlimmste fürchten, heilt oft das Schlimmere.

William Shakespeare

Hüte dich, in Händel zu geraten; bist du drin, führ sie, daß sich dein Feind vor dir mag hüten.

William Shakespeare

Was Große tun, beschwatzen gern die Kleinen.

William Shakespeare

Bezwingt euch einmal nur; das gibt euch eine Art von Leichtigkeit zu folgender Enthaltung. Denn die Übung verändert fast den Stempel der Natur.

William Shakespeare

Weil Kürze denn des Witzes Seele ist...

William Shakespeare

Ein Erzdieb ist der Mond, denn er schnappt weg sein blasses Licht der Sonne.

William Shakespeare

O, wie der Falschheit Außenseite glänzt!

William Shakespeare

Die Deutschen sind ehrliche Leute.

William Shakespeare

Wer beraubt wurde und nicht weiß, was man ihm stahl, laß es ihn nicht wissen, dann fehlt ihm nichts.

William Shakespeare

Der Feige stirbt schon vielmal, eh er stirbt, Die Tapferen kosten einmal nur den Tod.

William Shakespeare

Gehorchen lern' ich, eh' ich lieben will.

William Shakespeare

Mein Lieber Lord Boyet, obwohl meine Schönheit nur durchschnittlich ist benötigt Sie nicht die Ausschmückung eures Lobgesangs, denn Schönheit liegt im Auge des Betrachters und muss nicht durch die Zunge des Hausierers angepriesen werden.

William Shakespeare

Noch blickt mein eines Auge nach dir hin, Das andre wandte sich, so wie mein Sinn.

William Shakespeare