Zitate über Treue

Allzu pünktliche Treue macht jede Übersetzung steif, weil unmöglich alles, was in der einen Sprache natürlich ist, es auch in der andern sein kann.

Gotthold Ephraim Lessing

Sprache Treue Übersetzung

Egal wie das Wetter ist zum Reden taugt es immer

Anke Maggauer-Kirsche

Ich interessiere mich deshalb so sehr für die Zukunft, weil ich den Rest meines Lebens in ihr verbringen werde.

Charles Franklin Kettering

Für einen vorzüglichen Witz soll man eine Million gewöhnlicher Jamben hergeben.

Friedrich Hebbel

Die Augen eines Frauenzimmers sind bei mir ein so wesentliches Stück, ich sehe oft danach, denke mir so vielerlei dabei, daß, wenn ich nur ein bloßer Kopf wäre, die Mädchen meinetwegen nichts als Augen sein könnten.

Georg Christoph Lichtenberg

Das Leid wächst nicht mit der Zahl. Ein Menschenleib kann all das Leid einschließen, was die ganze Welt empfinden kann.

Graham Greene

Ist nicht der Anfang und das Ende jeder Wissenschaft in Dunkel gehüllt?

Heinrich von Kleist

Verlassen Sie sich nur auf die Frauen, wenn ein Urteil über einen Mann zu fällen ist!

Honore de Balzac

Verfinstert sein und nach der Helligkeit lechzen, ist ein Zustand der Seele, der sie peinigt, aber auch zum Fließen bringt.

Jakob Wassermann

Jeder Mann hat ernsthafte Absichten, wenn man sich die Mühe macht, sie ihm beizubringen.

Jane Fonda

Man liebt viel stärker, wenn man eine Freude zu machen vorhat, als eine Stunde darauf, wenn man sie gemacht hat.

Jean Paul

Wäre der Wille eines jeden Menschen frei, das heißt, könnte jeder Mensch so handeln, wie er gerade will, dann würde die Geschichte aus einer Reihe von zusammenhanglosen Zufälligkeiten bestehen.

Lew Nikolajewitsch Tolstoi

Der Grund, warum es uns solches Vergnügen bereitet, andere Leute zu enträtseln, ist der, daß dadurch die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit von dem unsrigen abgelenkt wird.

Oscar Wilde

Wenn Maßnahmen wie Hartz IV oder die Rente mit 67 verabschiedet werden und die große Mehrheit der Bevölkerung dagegen ist, dann kann sie den Verkehr oder die Produktion lahmlegen.

Oskar Lafontaine

Andere zu respektieren? Dazu entschließt mancher sich nicht eher, bevor sie ihn geringschätzen.

Otto Weiß

Argumente sind für das Herz so wichtig wie ein Personalausweis im Ehebett.

Peter Horton

Den Boden für neues Denken, Innovationen und Ziele zu bereiten, ist auch Aufgabe der Medien.

Rita Süssmuth

Meine Stücke sind nur Spiel. Erst andere Leute haben daraus Ernst gemacht.

Samuel Beckett

Möge dich jeder Tag froh stimmen. Kein Tag soll dich traurig sehen. Dein Leben sei reich und mache dich zufrieden.

Sprichwort

Die alte Welt ist morsch, sie knackt in allen Fugen. Ich will helfen, sie kaputtzumachen.

Valeska Gert

Die Krankheit des schlechten Gewissens kann von keinem Arzt der Welt geheilt werden.

William Ewart Gladstone